The province's longshore workers have issued a 72-hour strike notice, with the union's members ready to walk off the job on Saturday. Half a billion dollars in goods runs through B.C.'s ports every day, but as Travis Prasad reports, workers say their critical job isn't getting the treatment it deserves.

        BC省的码头工人已发出72小时罢工通知，工会成员准备在周六（7月1日）罢工。每天有5亿美元的货物通过不列颠哥伦比亚省的港口，但正如特拉维斯·普拉萨德报道的那样，工人们的关键工作没有得到应有的待遇。

According to the union, the main objectives to be negotiated are:

• to stop the erosion of work by contracting out

• to protect current and future generations from the devastating impacts of port automation

• to protect longshore workers from record high inflation and the skyrocketing cost of living

据工会称，本次谈判的主要目标是：

• 通过外包来停止工作岗位的减少

• 保护今世后代免受港口自动化的破坏性影响

• 保护码头工人免受高通胀和生活成本的影响

以上，目前双方还在进行谈判，如有进一步消息会及时通知，因此可能会导致货物有所延误，请各位客户朋友周知并调整发货计划！